販売条件

販売条件

本条件は、法的所在地がVia rimassa 47/1 16121 Genova、P.IVA 01461350991のUrban Trading Company S.r.l.（以下"URBAN TRADING"と称する）と、ウェブサイトwww.gladstore.it（以下"CLIENTE"と称する）でオンライン購入を行うすべての個人間でのみ有効です。

条件は変更されることがあり、サイト上の公開日が発効日とみなされます。

契約の目的

本販売一般条件により、URBAN TRADINGはサイト上で表示・販売されている有形動産を通信販売し、CLIENTEはこれを購入します。契約はCLIENTEがサイトにアクセスし、所定の手続きに従って注文を行うことでオンライン上でのみ成立します。

CLIENTEは注文を確定する前に販売一般条件を確認し、指定されたチェックボックスにチェックを入れることでこれを承諾します。

消費者向け事前契約情報 – 法令第206/2005号第49条

契約締結前に、CLIENTEは商品ページで商品の特徴を確認し、以下に関する情報を受け取ります:

  • 税金を含む商品の合計価格、送料の詳細;

  • 支払い方法;

  • 解約権の行使条件、期間および方法（第6条）、添付の標準フォーム付き；

  • 解約時の返品費用；

  • 法定適合保証の存在；

  • アフターサービスの条件および商業保証（該当する場合）。

CLIENTEはいつでもURBAN TRADINGの情報（住所、電話番号、メールアドレスを含む）にアクセスできます。

契約の成立と効力

契約はURBAN TRADINGからの注文確認メールの送信により成立します。

  • CLIENTEのデータおよび注文番号；

  • 商品の価格、送料、配送先住所；

  • 利用規約の印刷または保存用リンク。

CLIENTEは個人情報の正確性を確認し、修正があれば連絡する必要があります。

URBAN TRADINGは商品を可能な限り正確に説明していますが、画像と実際の商品に差異があっても契約上の要素とはなりません。

商品の在庫状況

商品の在庫状況は注文時の目安です。確認後も在庫切れの場合、注文は修正され、CLIENTEにメールで通知されます。

支払い方法

支払いはサイトに記載されたクレジットカードまたはPayPalを通じて行われます。
CLIENTEのデータは保護された回線で送信されます。クレジットカード決済の安全性はVBV（Verified by VISA）およびSCM（Security Code Mastercard）の認証により保証されています。

価格

すべての価格はユーロ表示で、VAT（付加価値税）および該当する場合はRAEE拠出金を含みます。
送料は注文時に表示されます。

URBAN TRADINGは価格をいつでも変更できます。商品は注文時の価格で請求されます。明らかな価格誤りがあった場合、注文はキャンセルされ、14日以内に返金されます。

解約権

B2C販売（最終消費者向け）
消費者保護法（D.Lgs. 206/2005）に従い、最終消費者として購入するCLIENTE（事業、商業、工芸、専門的活動以外の目的で行動する個人）は、商品受領から14日以内に理由を問わず契約を解除する権利があります。
解約は、上記期限内にUrban Trading Company S.r.l.へ書面で通知されなければならず、これらの条件の「返品および返金」セクションに記載された方法に従います。

CLIENTEは製品受領から14日以内であれば、理由なしにペナルティなしで解約できます。

解約を行うには、CLIENTEは明確な通知をメールでamministrazione@utcsrl.itに送信する必要があります。
製品は通知日から14日以内にamministrazione@utcsrl.itへ返送されなければなりません。

返品費用はCLIENTEの負担です。
製品は無傷で、元のパッケージに入っており、税務書類および付属品が揃っている必要があります。

URBAN TRADINGは、商品受領または発送証明から14日以内に返金を行います（法令第56条 D.lgs. 206/2005に準拠）。

返金は顧客が選択した同じ支払い方法で現金で行われます。

 

B2B販売（VAT登録者向け）
事業者、VAT登録者および/または卸売業者（B2B取引）による購入の場合、現行法に基づき解約権は適用されず、認められません。
製品の欠陥および瑕疵に関する法定保証のみが法令の範囲内で保持されます。

I

法定適合保証

欠陥品または不適合品の場合、CLIENTEは納品から2年以内に修理または交換を要求でき、発見から2ヶ月以内に欠陥を報告する必要があります。"欠陥"製品の交換または修理の送料はlcienteの負担です。

欠陥品または不適合品の場合、返品、交換、修理の送料はUrban Trading Company Srlが負担します。

製品が検査の結果、無傷で適合しており、顧客による不適切な使用や損傷の痕跡がない場合、返品の送料は顧客の負担となります。

お客様は商品を元の包装、付属品、マニュアルおよび添付された税務書類とともに返送する義務があります。Urban Trading Company Srlは商品受領および適合性確認後14日以内に返金または交換を行います。

返品申請は以下へ送付してください amministrazione@utcsrl.it; URBAN TRADINGは不良品の場合、CLIENTEの都合に合わせて自費で回収を手配します。

配送方法

商品は注文確認後10日以内にCLIENTE指定の住所へ宅配便で発送されます。宅配業者の不具合、ストライキ、不可抗力、または配達時のCLIENTE不在など、Urban Trading Company Srlの責に帰さない遅延は責任を負いません。

責任

URBAN TRADINGは不可抗力やネットワーク障害によるサービス停止について責任を負いません。故意または重大な過失による場合は責任を免れません。

サイトアクセスおよび知的財産権

CLIENTEは閲覧および購入のためにサイトにアクセスできます。無断の商業利用は禁止されています。すべてのコンテンツはURBAN TRADINGの所有物であり、法律で保護されています。

クッキー

当サイトはCLIENTEの体験向上のためにクッキーを使用します。技術的に必須でないクッキーの使用には同意が必要です。CLIENTEはブラウザ設定でクッキーを無効にできますが、オンライン購入ができなくなる場合があります。

完全合意

本条件は当事者間の完全な合意を構成します。無効な条項があっても他の条項の有効性には影響しません。

適用法および管轄裁判所

本販売一般条件はイタリア法に準拠します。

  • 消費者との契約（B2C）：
    最終消費者による購入の場合、D.Lgs. 206/2005（「消費者コード」）に基づき、いかなる紛争もイタリア国内に居住または住所を有するCLIENTEの所在地の裁判所の専属管轄に服します。イタリア国外に居住する消費者のお客様へ：
    管轄は消費者の居住国の適用法および現行の国際規則に基づいて決定されます。

  • 専門家との契約（B2B）：
    卸売販売はPartita IVA（再販業者、企業、または専門家）を有する者に限り、契約の解釈、履行、または解除に関するいかなる紛争もGenovaの裁判所の専属管轄に服するものとします。